- controlar
- {{＃}}{{LM_C10311}}{{〓}}{{ConjC10311}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC10556}}{{［}}controlar{{］}} ‹con·tro·lar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Inspeccionar, fiscalizar o comprobar atentamente:• El Gobierno controlará la subida de los precios.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Dominar o mandar sobre algo:• Nuestra escuadra controla este lugar. Nunca pierde los nervios porque se controla muy bien.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a algo realizado por otros,{{♀}} supervisarlo o verificarlo:• En este departamento se controlan los horarios y las horas extraordinarias realizadas por el personal.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a un sistema,{{♀}} regularlo de forma manual o automática:• Controla la iluminación y los efectos especiales de la obra.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del francés contrôler.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} En la acepción 2, es incorrecto el uso como intransitivo, aunque está muy extendido: Me admira ver cómo {*controlas \> te controlas}.{{＃}}{{LM_SynC10556}}{{〓}}{{CLAVE_C10311}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}controlar{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} inspeccionar • comprobar • supervisar • verificar • fiscalizar (econ.)＝ {{＜}}2{{＞}} dominar • mandar • monopolizar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(un sentimiento){{♀}} moderar • templar • reprimir • contener • frenar • refrenar • domar • domeñar • señorear (form.)＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(un sistema){{♀}} regular • ajustar
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
